taniec rządzi

Taniec rządzi

Taniec rządzi
Shake It Up
Gatunek serialu Sitcom
Serial młodzieżowy
Kraj produkcji  Stany Zjednoczone
Oryginalny język angielski
Twórcy Chris Thompson
Główne role Bella Thorne
Zendaya Coleman
Davis Cleveland
Roshon Fegan
Adam Irigoyen
Kenton Duty (1-2 sezon)[1]
Caroline Sunshine (od 2 sezonu)
Muzyka tytułowa "Shake It Up"
Wykonawca:
Selena Gomez
Napisana przez:
Jeannie Lurie
Aris Archontis
Chen Neeman
Liczba odcinków 75 (stan wg 25.01.2013)
Liczba serii 3
Produkcja
Produkcja It's a Laugh Productions
Disney Channel Original Productions
Czas trwania odcinka 23 minuty
Kąt kamery Videotape
Multi-camera
Emisja
Stacja telewizyjna  Disney Channel
Format obrazu 720p (HDTV)
Kraj oryginalnej emisji  Stany Zjednoczone
Lata emisji  2010-obecnie
 2011-obecnie
Pierwsza emisja  7 listopada 2010
 29 stycznia 2011
Status trwający
Taniec rządzi (ang. „Shake It Up”, lub „Shake It Up!”) – program z serii Disney Channel Original Series stworzony przez Chrisa Thompsona. Premiera odbyła się 7 listopada 2010 na Disney Channel USA.
16 marca 2011 roku został potwierdzony drugi sezon serialu, który miał swoją premierę we wrześniu 2011 roku w USA, zaś w Polsce zadebiutował w lutym 2012 roku[2].
4 czerwca 2012 roku został oficjalnie potwierdzony trzeci sezon serialu, który miał premierę 14 października 2012 roku. W tym sezonie dochodzi do jednej zmiany, Kenton Duty nie będzie występował w roli głównej[3].
Spis treści  [ukryj]
1 Fabuła
2 Postacie
3 Obsada
3.1 Główna
3.2 Drugoplanowa
4 Wersja polska
5 Odcinki
5.1 Seria 1: 2010–11
5.2 Seria 2: 2011-2012
5.3 Seria 3: 2012-2013
6 Specjalny finał drugiej serii
7 Przypisy
8 Linki zewnętrzne
Fabuła [edytuj]

Trzynastoletnie przyjaciółki, Cecilia „CeCe” Jones i Raquel „Rocky” Blue, od dziecka marzyły o zostaniu zawodowymi tancerkami. Los dał im szansę spełnienia tego marzenia – otrzymały możliwość występu jako tancerki w programie tanecznym pod nazwą „Taniec rządzi w Chicago” w lokalnej telewizji. CeCe i Rocky łamią wszelkie zasady aby odnieść sukces, wystawiając na próbę swoją przyjaźń i przeżywając kolejne przygody. Serial pokazuje ich wzloty i upadki.
W serialu postacie są bardzo podobne do swoich aktorów/aktorek. Rocky i Zendaya są wegetariankami. CeCe i Bella mają dysleksję. CeCe (Cecilia) i Bella (Annabelle) zarówno używają pseudonimów, a nie swoich rzeczywistych imion. Ty i Roshon są zarówno tancerzami i raperami.
Postacie [edytuj]

 Osobny artykuł: Lista postaci serialu Taniec rządzi.
Obsada [edytuj]

Główna [edytuj]
Cecilia "CeCe" Jones (Bella Thorne) - to niezależna, zadziorna, uparta i ambitna dziewczyna. Uwielbia taniec. Jej celem jest zostać profesjonalną tancerką. Przyjaźni się z Rocky, z którą tańczy w programie telewizyjnym "Taniec rządzi w Chicago". Ubiera się bardzo oryginalnie. Ma dysleksję. Jej młodszym bratem jest Flynn, a matką Georgia. Ma naturę przywódczyni, często rządzi Rocky. Jest niska. Potrafi śpiewać.
Raquel Oprah "Rocky" Blue (Zendaya Coleman) - jest mądrą, skrupulatną i opanowaną dziewczyną. Przyjaźni się z CeCe, z którą tańczy w programie. Jest wegetarianką. W szkole ma same piątki. Jest młodszą siostrą Ty'a oraz córką Marcie i doktora Curtisa. Czasami ma dość tego że CeCe nią pomiata, jednak potrafi jej to wybaczyć. Jest bardzo wysoka- ma ponad 170 cm wzrostu. Potrafi śpiewać.
Flynn Jones (Davis Cleveland) - to młodszy i bardzo bystry brat CeCe oraz syn Georgi. Uwielbia jeść bekon oraz grać w gry komputerowe. Przyjaźni się z Henrym, korepetytorem CeCe. Jest sprytny i robi wszystko, by na czymś zarobić.
Ty Blue (Roshon Fegan) - to starszy brat Rocky. Jest wyluzowany i delikatny. Umie łagodnie obchodzić się z kobietami. Często zajmuje się Flynnem, gdy jego mama pracuje. Przyjaźni się z Deuce'm. Bardzo dobrze tańczy.
Deuce Martin Martinez (Adam Irigoyen) - przyjaciel Rocky, CeCe, Flynna i Ty'a. Pod kurtką ma mały sklepik. Jest sprytny, wyluzowany, ma wielu znajomych i zawsze wszystko wie. Wszędzie ma kontakty. Jego dziewczyna to Dina. Od drugiego sezonu jest kelnerem w restauracji wujka Franka.
Günther Hessenheffer (Kenton Duty) - bliźniak Tinki pochodzący z małego górskiego kraju o niemożliwej do wymówienia nazwie. Jego zauważalny akcent i zamiłowanie do błyszczących ciuchów wyróżnia go z tłumu. Jest znajomym, a jednocześnie rywalem Rocky i CeCe w programie „Taniec rządzi w Chicago” i w szkole. Jest możliwie zakochany w CeCe, mimo, że rzadko to okazuje. W trzecim sezonie wraca do rodzinnego kraju.
Tinka Hessenheffer (Caroline Sunshine) - bliźniaczka Gunthera pochodząca z małego górskiego kraju o niemożliwej do wymówienia nazwie. Jej zauważalny akcent i zamiłowanie do błyszczących ciuchów wyróżnia ją z tłumu. Jest znajomą, a jednocześnie rywalką Rocky i CeCe w programie „Taniec rządzi w Chicago” i w szkole, jednak w trzecim sezonie się z nimi zaprzyjaźnia.
Drugoplanowa [edytuj]
Georgia Jones (Anita Barone) - to mama CeCe i Flynna. Pracuje jako policjantka. Lubi porządek oraz jak jest pozmywane jak wraca z pracy. Jest rozwiedziona.
Gary Wilde (R. Brandon Johnson) - to prowadzący program "Taniec rządzi w Chicago". Jest egoistą. Lubi być wpatrzonym w siebie. Lubi CeCe i Rocky, lecz nie lubi Tinki i Gunthera.
Henry Dillon (Buddy Handleson) - to bardzo mądry młody chłopak. Jest już na studiach. Pracuje jako korepetytor. Przyjaźni się z Flynnem. Jest geniuszem. Ćwiczy karate.
Dina Garcia (Ainsley Bailey) - to dziewczyna Deuce'a. Podobnie jak on w kurtce posiada mały sklepik. Przyjaźni się z CeCe i Rocky.
Marcie Blue (Carla Renata) - matka Rocky i Ty'a oraz żona Curtisa. Nie lubi Georgi. Ma własny zakład fryzjerski. Potajemnie przed mężem kupiła samochód.
Curtis Blue (Phil Morris) - tata Rocky i Ty'a oraz mąż Marcie. Jest lekarzem. Chciałby, aby jego dzieci w przyszłości zostały lekarzami tak jak on.
Wujek Frank (Jim Pirri) - wujek Deuce'aa oraz założyciel restauracji Crusty's.
Klaus Hessenheffer (Nicholas Braico) - to kuzyn Tinki i Gunthera. Jest bardzo zły. Potrafi zajść za skórę każdemu. Może wyłączyć elektryczność, a nawet słońce.
Pan Polk (Joel Brooks) - to nauczyciel, który uczy w szkole Rocky i CeCe.
Jeremy Hunter (Anthony Starke) - to kapitan straży pożarnej. Obecnie spotyka się z Georgią, matką CeCe.
Logan Hunter (Leo Howard) - to syn Jeremy'ego i przyrodni brat CeCe i Flynna.
Wersja polska [edytuj]

Wersja polska: SDI Media Polska
Wystąpili:
Maria Niklińska - CeCe Jones
Agnieszka Marek - Rocky Blue
Mateusz Narloch - Deuce Martinez
Beniamin Lewandowski - Flynn Jones
Adam Pluciński - Ty Blue
Jacek Bończyk - Gary Wilde
Grzegorz Drojewski - Gunther Hessenheffer
Monika Pikuła - Tinka Hessenheffer
Ewa Konstancja Bułhak - Georgia Jones
Olga Omeljaniec - Kelnerka (odc. 2)
Joanna Borer - Marcie Blue / Brenda (odc. 26) / Pani Nancy (odc. 30)
Kajetan Lewandowski - Justin Starr (odc. 6)
Andrzej Blumenfeld - Pan Polk (odc. 9, 11)
Justyna Bojczuk - Savannah (odc. 10)
Barbara Zielińska - Pani Locassio (odc. 3, 18)
Robert Kuraś - Lee (odc. 2)
Marta Dobecka - Tasha Brooks (odc. 2)
Fabian Kocięcki - Mężczyzna w restauracji (odc. 2)
Anna Wodzyńska - Danielle (odc. 6) / Ricky Z (odc. 10)
Wojciech Paszkowski - Napoleon Fontaine (odc. 18)
Izabela Dąbrowska - Squitza Hessenheffer (odc. 17)
Bartosz Martyna - Phil Stuts (odc. 2) / Julio (odc. 23) / Adam Trent (odc. 30)
Jakub Szydłowski - Wujek Frank (odc. 24-25, 27, 29) / Kashlack Hessenheffer (odc. 17)
Aleksander Mikołajczak - Larry Diller (odc. 31) / Theodore VanGlorius (odc. 29) / Pan Polk (odc. 36)
Natalia Jankiewicz - Suzy (odc. 31)
Robert Tondera - Burmistrz Bartlett (odc. 25) / Curtis Blue (odc. 27) / Ochroniarz (odc. 28)
Matylda Kaczmarska - Bo (odc. 25) / Mała Rocky (odc. 22)
Paweł Szczesny - Pan Block (odc. 22)
Magdalena Kusa - Mała CeCe (odc. 22)
Jan Piotrowski - Zane (odc. 26)
Kacper Cybiński - Henry Dillon
Adrian Perdjon - D'Artagnan (odc. 26)
Dominika Sell - Dina / Sarah (odc. 14)
Grzegorz Kwiecień - Andy Burns (odc. 28) / Mark Taussig (odc. 33) / Spiker (odc. 37) / Mike (odc. 34) / John (odc. 39)
Franciszek Dziduch - Klaus Hessenheffer (odc. 30, 37)
Michał Podsiadło - Matt Tucker (odc. 41) / głosy (odc. 42)
Marek Robaczewski - Ira Frumkin (odc. 39)
Krzysztof Cybiński - Kelly (odc. 17) / Hank O'Hara (odc. 39) / kontroler sali (odc. 42)
Zuzanna Galia - Gloria de Leon (odc. 39) / głosy (odc. 42) / Gina (odc. 38)
Julia Kołakowska - Kat (odc. 35) / głosy (odc. 42)
Andrzej Chudy - Dave Gold (odc. 35) / Dyrektor Rabinoff (odc. 42)
Joanna Pach - Dziewczyna - fanka Rocky i CeCe (odc. 35)
Anna Szymańczyk - Sędzia Marsha Sanders (odc. 37) / Cheryl (odc. 34) / Pani Burke (odc. 38)
Joanna Węgrzynowska - Pani Andrews (odc. 36)
Iga Krefft - Abigail (odc. 40) / Raina Kumar (odc. 43)
Janusz Wituch - Ralph (odc. 40) / J.J. Jones (odc. 38) / Robert Lautner (odc. 43)
Kamil Kula - Kevin McCall (odc. 43)
Kamil Pruban
Wojciech Romańczyk
Agnieszka Judycka
Mieczysław Morański
Barbara Lauks
Łukasz Węgrzynowski
i inni
Lektor: Artur Kaczmarski
Odcinki [edytuj]

Seria Odcinki Oryginalna emisja  Oryginalna emisja
Premiera serii Finał serii Premiera serii Finał serii
1 21 7 listopada 2010 21 sierpnia 2011 29 stycznia 2011 14 stycznia 2012
2 31 18 września 2011 17 sierpnia 2012 25 lutego 2012 19 stycznia 2013
3 TBA 14 października 2012 lato 2013 16 lutego 2013 styczeń 2014
Seria 1: 2010–11 [edytuj]
# Tytuł Reżyseria Scenariusz Premiera w USA Premiera w Polsce Kod
1
Start It Up[4]
Shelley Jensen
Chris Thompson
7 listopada 2010
29 stycznia 2011
101
Najlepsze przyłaciółki Rocky i CeCe zgłaszają się na casting do programu Taniec rządzi w Chicago. Rocky radzi sobie z castingiem nieźle, ale CeCe nieruchomieje w blasku reflektorów. Ostatecznie do programu dostaje się tylko Rocky. Następnego dnia dziewczyna nie chce tam iść, ale CeCe przekonuje ją, aby poszła. Rocky skuwa CeCe i razem z nią tańczy na scenie. Gary Wilde, gospodarz show, widzi cały występ i przyjmuje do programu także CeCe.
2
Meatball It Up[5]
Shelley Jensen
John D. Beck
Ron Hart
14 listopada 2010
29 stycznia 2011
104
Dziewczyny dostają wypłatę i swoje pierwsze karty debetowe. Rocky i CeCe wydają wszystkie pieniądze na ubrania, nie dzieląc się z przyjaciółmi. Chcąc im to wynagrodzić zapraszają ich do Oliwnego Gaju. Zamawiają drogie jedzenie, ale okazuje się, że nie mają już środków na karcie. CeCe wpada na pomysł zamówienia Wielkiego Ciężkiego Zawału Serca, tzn. wielkiego pulpeta na talerzu spaghetti. Kto zje go w całości przez godzinę, nie płaci za jedzenie. Dziewczyny starają się go zjeść, ale i tak prawda wychodzi na jaw.
3
Give It Up[6]
Shelley Jensen
Rob Lotterstein
21 listopada 2010
5 lutego 2011
103
Rocky i CeCe decydują się wziąć udział w maratonie tanecznym Taniec rządzi w Chicago. CeCe chce zdobyć swoją solówkę, a Rocky chce przekazać wygrane pieniądze na dom starców, a także zrobić wrażenie na starszej pani, która jej nie lubi. CeCe pije napoje energetyczne, ponieważ trzeba jak najdłużej wytrzymać na scenie tańcząc. Jednak Flynn wypija kilka puszek i nie może przez to spać. Dziewczyny są bardzo zmęczone, bo nie spały całą noc, ale jakoś docierają na maraton. Na scenie są senne, ale pobudzają je rażące ubrania przekazane przez Deuce'a.
4
Add It Up[7]
Shelley Jensen
Eileen Conn
28 listopada 2010
12 lutego 2011
105
Matka CeCe przychodzi do studia i każe córce poprawić oceny i grozi jej jeśli nie poprawi ocen to wyleci z programu. Deuce załatwia CeCe korepetytora - studenta - Henry'ego. Ona z nadzieją czeka na przystojnego, słodkiego i wysokiego studenta,jak przyszedł niski student w wieku około 10lat to się zdziwiła. Zaczyna ją uczyć. Na drugie korepetycje CeCe się spóźniła, a w tym czasie Henry grał sobie z Flynnem w grę o zombie. Ty zaprosił Tinkę na randkę. Po randce Ty odprowadził ją do domu i przyznaje, że się świetnie z nią bawił. Tymczasem Deuce przegrywał z Guntherem na rękę.
5
Kick It Up[8]
Shelley Jensen
Ron Zimmerman
5 grudnia 2010
19 lutego 2011
107
Deuce proponuje Rocky, czy chce wyjść z nim, z Teresą i Rickym do kina CeCe. Henry zapisuje się wraz z Flynnem na karate. CeCe była umówiona z jednym z najprzystojniejszych kolesi w szkole do kina, ale nie chciała iść tam z Rocky. Rocky tymczasem zapisuje się na karate i poznaje koleżanki. CeCe zaprosiła Tinki do kina (ona też zaprosiła Gunthera).... Chcąc odzyskać przyjaźń CeCe zapisała się na karate...
6
Age It Up[9]
Shelley Jensen
Rob Lotterstein
9 grudnia 2010
16 kwietnia 2011
108
W tym odcinku Rocky szaleje za popularną gwiazdą popu - Justinem Starrem. Tymczasem Gunther próbuje zdobyć Danielle, więc Ty pomaga mu być normalnym kolesiem, ale zaś to nie podoba się Tince. Później dziewczyny widzą, że Justin Starr całuje się z menadżerką (która okazała się być jego żoną).
7
Party It Up[10]
Shelley Jensen
Jenny Lee
12 grudnia 2010
26 lutego 2011
106
W tym odcinku, Rocky i CeCe (bez zezwolenia matki) idą na imprezę. Poznają dwóch chłopaków Xaviera i Dylana. CeCe i Rocky każą Deuce'owi i Ty'owi pilnować Flynna... Nagle Georgia przyłapała na ucieczce Ty'a i Deuce'a i każe im powiedzieć gdzie są CeCe i Rocky, ale przez to muszą cierpieć - muszą pić, pić ale nie mogą iść do ubikacji, dopóki nie powiedzą jej gdzie one są...
8
Hook It Up[11]
Shelley Jensen
Chris Thompson
19 grudnia 2010
2 kwietnia 2011
102
Ty w telewizorku szkolnym mówi o Rocky, CeCe i o Taniec rządzi w Chicago. Joshua chce ich zaprosić, Rocky się waha, ale ostatecznie się zgadza... Rocky i CeCe dowiadują się, że Gary chce kogoś zwolnić, więc robią tak, żeby ich nie zwolnił, ale lepsi od nich okazują się tym razem Gunther i Tinka. A tymczasem Flynn poluje na Destiny - dziewczyna, co mu się podoba...
9
Wild It Up[12]
Joel Zwick
Chris Thompson
9 stycznia 2011
30 kwietnia 2011
110
W tym odcinku na blogu piszą, że Rocky to nudziara, więc dziewczyna chce to zmienić. Zaprosiła Frankie'go do domu od CeCe i imprezuje. Więc szaleje i wplątała siebie w kłopoty, bo zniszczyli gabinet Wicedyrektorki i grozi jej zawieszenie, lecz później wicedyrektorka inaczej ją ukarała...
10
Match It Up[13]
Joel Zwick
Rob Lotterstein
23 stycznia 2011
4 czerwca 2011
111
W tym odcinku Deuce ma dziewczynę Savannah, ale chce odejść od niego. On próbuje ją odzyskać, więc zgłosił się do jakiegoś programu, w którym może wygrać kasę i dlatego wróciła do niego Savannah. Potem doszło do ujawnienia prawdy... Następną jego dziewczyną (której nie zależało na kasie) była Dina Garcia.
11
Show It Up[14]
Joel Zwick
Eileen Conn
20 lutego 2011
5 czerwca 2011
112
Rocky ciągle zajmuje drugie miejsce, więc chce wystąpić w konkursie talentów i pokonać Candy, ale by ich pokonać potrzebują Ty'a. Deuce zostaje prowadzącym, więc używa Flynna jako swojej drugiej głowy i robią żarty. Pod koniec jednak zaniepokojona Candy chce remisu...
12
Heat It Up[15]
Katy Garretson
Jon D. Beck
Ron Hart
27 lutego 2011
23 kwietnia 2011
109
CeCe mówi Rocky, żeby jej rodzina u nich zamieszkała, bo u Rocky ogrzewanie się zepsuło, ale Georgia jest przeciwko temu, żeby ich wprowadzać do domu, więc zaczynają się kłócić i rozpoczyna się wojna, a wtem zakazują swoim córkom spotykać się i one też się kłócą ale to już w szkole. W szkole CeCe i Rocky robią projekty na wystawę.
13
Glitz It Up[16]
Eric Dean Seaton
Ron Zimmerman
6 marca 2011
11 czerwca 2011
113
Rocky i CeCe wygrywają i robią "konkurs piękności" i mają pomóc małym dziewczętom wykazać się na scenie. Dowiadujemy się tutaj prawdziwego imienia Deuce'a - Martin. A tymczasem Deuce musi opiekować się prosiakiem o imieniu Pinkie 3 dni, żeby móc chodzić z Diną, ale Dina potem go oszukuje i chce na chwilę go popilnować, ale okazuje się, że ona go zabiera... ojciec Diny daje pozwolenie na chodzenie z jego córką.
14
Hot Mess It Up[17]
Eric Dean Seaton
Jon D. Beck
Ron Hart
20 marca 2011
11 czerwca 2011
114
Rocky i CeCe mają zrobić wideo, ale Ty, Deuce i Flynn zazdroszczą im i też postanawiają zrobić film, ale o zombie. Rocky myśli, że przez CeCe odjedzie Gunther i postanawia wrobić CeCe w niby związek z Guntherem... Idą na bal i Gunther kupił CeCe błyszczące ubranie... Potem okazuje się, że jednak CeCe źle doradziła kuzynowi Gunthera i Tinki.
15
Reunion It Up[18]
Sean McNamara
Howard J. Morris
10 kwietnia 2011
25 czerwca 2011
116
Rocky i CeCe wygrywają konkurs na to, kto ma zatańczyć z legendami - Ronnie i Angie. Deuce zabił rybkę Flynna i Flynn każe zrobić mu pogrzeb. Angie i Ronnie kłóciły się non stop i żeby ich zmusić do wspólnego tańczenia to Rocky i CeCe wymyśliły, że CeCe pójdzie do Angie, a Rocky do Ronnie i namówią ich, żeby przyszły do studia.
16
Sweat It Up[19]
Joel Zwick
David Tolentino
1 maja 2011
27 sierpnia 2011
117
CeCe udaje, że ją noga boli, bo nie chce ćwiczyć na w-f, ale później trener widział ją w Taniec rządzi w Chicago i zmusza CeCe do ćwiczenia. CeCe skusiła swoją matkę do randki z trenerem i znów jej się upiekło, ale matka CeCe z trenerem chcieli dać CeCe nauczkę i trener powiedział, że się pokłócił z jej matką.
17
Vatalihootsit It Up[20]
Joel Zwick
Jon D. Beck
Ron Hart
12 czerwca 2011
10 września 2011
118
Rocky i CeCe zostają zaproszone na święto Vatalihootsita do Gunthera i Tinki. Tymczasem Ty trenuje do reklamy soku, ale go nie przyjmują tylko przyjmują Flynna, ale do reklamy o bojowych gatkach. CeCe i Rocky przychodzą do Hessenhefferów i świętują z nimi, dowiadują się przy okazji, że Gunther i Tinka są w rodzinie królewskiej. CeCe daje Ty'owi bilety na Katy Perry. Gunther i Tinka wyrzucają CeCe i Rocky zaraz po zakończeniu święta Vatalihootsita, ale Flynn zostaje u nich...
18
Model It Up[21]
Eric Dean Seaton
Jenny Lee
17 czerwca 2011
10 września 2011
115
W tym odcinku do studia Taniec rządzi w Chicago przychodzi projektant mody Napoleon Fontaine i chce, żeby Rocky była modelką. Tymczasem Ty, Deuce i Flynn chcąc zebrać kasę na nową konsolę pomagają w obowiązkach Pani Locassio.
19
Twist It Up
Shelley Jensen
Eileen Conn
10 lipca 2011
10 grudnia 2011
119
CeCe razem z Rocky chcą zorganizować zwykłe urodziny Dinie, ale zamiast pomyśleć o Dinie to myślą zaś o sobie i zamawiają wszystko co się da, a Deuce chce, żeby jej matka go polubiła. A tymczasem Flynn z Henrym próbują pokonać robota co ich zaatakował.
20
Break It Up
Shelley Jensen
Jenny Lee
24 lipca 2011
31 grudnia 2011
121
Georgia zabiera piątkę dzieci: Deuce'a, Ty'a, Rocky, Flynna i CeCe na wakacje. Zmartwili się, jak dowiedzieli się, że nie ma telewizora ani internetu ani że komórki nie mają zasięgu. Zasiedli do ogniska, a wtem przyszedł Gunther z Tinką i CeCe zaprosiła ich. Grają w prawdę albo wyzwanie. Później zaś CeCe zadaje Rocky - ona wybiera prawdę, ale CeCe nakłania ją, żeby wzięła wyzwanie i wzięła i kazała jej wskoczyć do jeziora w ubraniu. Jak Rocky wracała już do ogniska to nadepnęła na stłuczoną butelkę i Rocky musiała jechać do szpitala. CeCe miała wyrzuty sumienia, że ona jej kazała to zrobić i że to jej wina. Idą do sali, w której leży Rocky i CeCe zaczyna panikować więc Ty i Deuce wynieśli ją na korytarz. Flynn został z Guntherem i Tinką i zagrali w Piotrusia i Tinka przegrała. Później Gunther i Tinka wyciągnęli kukiełki i zaczęli straszyć Flynna, bo przygotowali też Potwora Kukiełkę i Flynn uciekł. Potem CeCe na krótko się opanowała, ale przyszła jej matka i powiedziała, że Rocky będzie miała operację i znów CeCe zaczęła panikować. Potem prosi Boga, żeby Rocky wyzdrowiała i obiecuje, że nie będzie samolubna. Potem Rocky wraca do domu.
21
Throw It Up
Shelley Jensen
Rob Lotterstein
21 sierpnia 2011
14 stycznia 2012
120
CeCe i Rocky dostają propozycję wspólnego tańca wraz z obsadą "The Highlighters". Na krótko przed występem zachorował Gary, w związku z tym cała odpowiedzialność za show spada na dziewczyny. CeCe przypadkowo obraża ekipę "The Highlighters", co wiążę się z ich rezygnacją z występu. Rocky prosi dzieci z centrum rekreacyjnego o zastąpienie miejsca obrażonej ekipy. Jednak krótko po tym, obie dziewczyny padają ofiarami choroby, Gary wraca, a na miejscu tancerek pojawia się Tinka.
Seria 2: 2011-2012 [edytuj]
# Tytuł Tytuł polski Reżyseria Scenariusz Premiera w USA Premiera w Polsce Kod
22
Shrink It Up[22]
Terapie rządzą
Joel Zwick
Rob Lotterstein
18 września 2011
25 lutego 2012
203
23
Three's a Crowd It Up
Potrójna randka
Joel Zwick
Jenny Lee
25 września 2011
3 marca 2012
206
24/25
Shake It Up, Up & Away[22]
Taniec rządzi w L.A.
Joel Zwick
Rob Lotterstein
Eileen Conn
2 października 2011
24 marca 2012
201-202
26
Beam It Up[22]
Dziwacy rządzą
Joel Zwick
David Holden
9 października 2011
12 maja 2012
204
27
Doctor It Up[22]
Doktorzy rządzą
Joel Zwick
Jeff Strauss
23 października 2011
25 lutego 2012
205
28
Review It Up[22]
Recenzja
Joel Zwick
David Holden
6 listopada 2011
19 maja 2012
210
29
Double Pegasus It Up[22]
Podwójny Pegas
Joel Zwick
David Tolentino
13 listopada 2011
31 marca 2012
207
30
Auction It Up[22]
Taneczna aukcja
Joel Zwick
David Tolentino
20 listopada 2011
26 maja 2012
211
31
Camp It Up[22]
Obóz taneczny
Joel Zwick
Eileen Conn
27 listopada 2011
5 maja 2012
213
32
Jingle It Up[22]
Święta rządzą
Ellen Gittelsohn
Eileen Conn
11 grudnia 2011
14 grudnia 2012
212
33
Apply It Up[22]
-brak-
Joel Zwick
David Holden
8 stycznia 2012
28 lipca 2012
215
34
Split It Up[22]
Dzień Dobry, Chicago!
Joel Zwick
Jenn Lloyd
Kevin Bonani
22 stycznia 2012
12 sierpnia 2012
208
35
Copy Kat It Up[22]
Papugowanie rządzi
Joel Zwick
Rob Lotterstein
19 lutego 2012
14 lipca 2012
219
36
Egg It Up[22]
Jajka rządzą
Joel Zwick
Jenny Lee
26 lutego 2012
19 sierpnia 2012
209
37
Judge It Up[22]
Sąd nastolatków
Ellen Gittelsohn
Eileen Conn
11 marca 2012
7 lipca 2012
225
38
Parent Trap It Up[22]
Rodzice rządzą
Joel Zwick
Jeff Strauss
25 marca 2012
22 września 2012
218
39
Weird It Up[22]
Daj się zwariować
Alfonso Ribeiro
David Tolentino
1 kwietnia 2012
5 sierpnia 2012
217
40
Whodunit Up?[22]
Kto to zrobił?
Joel Zwick
Darin Henry
15 kwietnia 2012
15 września 2012
221
41
Tunnel It Up[22]
Tunel rządzi
Joel Zwick
Jenny Lee
13 maja 2012
21 lipca 2012
216
42
Protest It Up[22]
Protest rządzi
Joel Zwick
Cat Davis
20 maja 2012
12 września 2012
220
43
Wrestle It Up[22]
Zapasy rządzą
Joel Zwick
Jenn Lloyd
Kevin Bonani
3 czerwca 2012
7 października 2012
222
44
Reality Check It Up[22]
Fałszywa prawda
Joel Zwick
Jenny Lee
10 czerwca 2012
21 października 2012
226
45
Rock and Roll It Up[22]
Rock and Roll rządzi
Roger Christiansen
Jenn Lloyd
Kevin Bonani
1 lipca 2012
3 listopada 2012
214
46
Boot It Up[22]
Obóz taneczny
Joel Zwick
Jeff Strauss
15 lipca 2012
6 stycznia 2013
227
47
Slumber It Up[22]
Piżamowa impreza
Roger Christiansen
Jenny Lee
29 lipca 2012
8 grudnia 2012
223
48
Surprise It Up[22]
Niespodzianki rządzą
Alfonso Ribeiro
David Holden
Jeff Strauss
5 sierpnia 2012
1 grudnia 2012
224
49
Embarrass It Up[22]
Wstyd rządzi
Joel Zwick
Eileen Conn
12 sierpnia 2012
29 grudnia 2012
228
50/52
Shake It Up: Made In Japan
Taniec rządzi w Japonii
Joel Zwick
Rob Lotterstein
17 sierpnia 2012
19 stycznia 2013
2100
Seria 3: 2012-2013 [edytuj]
# Tytuł Tytuł polski Reżyseria Scenariusz Premiera w USA Premiera w Polsce Kod
53
Fire It Up[22]
Pożar
Joel Zwick
Rob Lotterstein
14 października 2012
16 lutego 2013
301
54
Funk It Up[22]
Wielki smutek
Joel Zwick
Eileen Conn
28 października 2012
16 lutego 2013
302
55
Spirit It Up[22]
Do boju!
Joel Zwick
Darin Henry
4 listopada 2012
18 lutego 2013
303
56
Lock It Up[22]
Życie w zamknięciu
Joel Zwick
Jenny Lee
11 listopada 2012
9 marca 2013
304
57
Merry Merry It Up[22]
Duch świątecznego tańca
Joel Zwick
Jennifer Glickman
2 grudnia 2012
16 marca 2013
306
58
Home Alone It Up[22]
-
Joel Zwick
Jenn Lloyd
Kevin Bonani
9 grudnia 2012
czerwiec 2013
305
59
Oh, Brother It Up[22]
Rodzeństwo rządzi
Rosario J. Roveto, Jr.
Rob Lotterstein
13 stycznia 2013
23 marca 2013
307
60
Quit It Up[22]
Wytrwałość rządzi
Joel Zwick
Jenny Lee
27 stycznia 2013
6 kwietnia 2013
308
61
Ty It Up
-
Joel Zwick
Eileen Conn
17 lutego 2013
12 maja 2013
309
62
My Fair Librarian It Up
-
Alfonso Ribeiro
Jennifer Glickman
24 lutego 2013
19 maja 2013
310
63
Clean It Up[22]
-
Joel Zwick
Darin Henry
10 marca 2013
-
311
64
I Do It Up
-
Joel Zwick
Rob Lotterstein
17 marca 2013
-
312
65
Forward & Back It Up[22]
-
Joel Zwick
Jennifer Glickman & Darin Henry
24 marca 2013
-
313
66
Switch It Up[22]
-
Joel Zwick
Cat Davis
Eddie Quintana
7 kwietnia 2013
-
317
67
Love & War It Up[22]
-
Joel Zwick
Jenny Lee
28 kwietnia 2013
-
316
68
In The Bag It Up[22]
-
12 maja 2013
-
314
69
Brain It Up[22]
-
2 czerwca 2013
-
315
Psych It Up[22]
-
-
-
319
Future It Up[22]
-
-
-
320
Haunt It Up[22]
-
Kimberly McCullough
Alison Taylor
-
-
321
Oui Oui It Up[22]
-
-
-
323
Bitter Sweet 16 It Up[22]
-
-
-
325
Specjalny finał drugiej serii [edytuj]

 Osobny artykuł: Shake It Up: Made In Japan.
Firma Licensing International Expo ogłosiła, że powstanie film na podstawie serialu, jednak przed premierą ogłoszono, że będzie to specjalny 90 minutowy odcinek i jednocześnie finał drugiego sezonu serialu. Premiera odbyła się 17 sierpnia 2012 roku.
Przypisy

↑ Shake It Up: Season 3 is a Go! But OH, NO! | BOP and Tiger Beat Online
↑ Disney Channel, Disney XD and Disney Junior Upfront 2011 | Nick and More!
↑ E - Releases
↑ Start It Up (ang.). tv.com. [dostęp 2011-06-04].
↑ Meatball It Up (ang.). tv.com. [dostęp 2011-06-04].
↑ Give It Up (ang.). tv.com. [dostęp 2011-06-04].
↑ Add It Up (ang.). tv.com. [dostęp 2011-06-04].
↑ Kick It Up (ang.). tv.com. [dostęp 2011-06-04].
↑ Age It Up (ang.). tv.com. [dostęp 2011-06-04].
↑ Party It Up (ang.). tv.com. [dostęp 2011-06-04].
↑ Hook It Up (ang.). tv.com. [dostęp 2011-06-04].
↑ Wild It Up (ang.). tv.com. [dostęp 2011-06-04].
↑ Match It Up (ang.). tv.com. [dostęp 2011-06-04].
↑ Show It Up (ang.). tv.com. [dostęp 2011-06-04].
↑ Heat It Up (ang.). tv.com. [dostęp 2011-06-04].
↑ Glitz It Up (ang.). tv.com. [dostęp 2011-06-04].
↑ Hot Mess It Up (ang.). tv.com. [dostęp 2011-06-04].
↑ Reunion It Up (ang.). tv.com. [dostęp 2011-06-04].
↑ Sweat It Up (ang.). tv.com. [dostęp 2011-06-04].
↑ Vatalihootsit It Up (ang.). tv.com. [dostęp 2011-06-04].
↑ Model It Up (ang.). tv.com. [dostęp 2011-06-04].

zdjęcie